GENCI (Grand Équipement National de Calcul Intensif) nous a confié la conception et la réalisation d’une collection de revues scientifiques. La troisième édition vient de paraître. Le principe des Grands Challenges ? À chaque mise en service d’un nouveau supercalculateur, GENCI ouvre une période de rodage de trois mois et demi. Les équipes scientifiques testent
Un contrat qu’on ne comprend pas. Une notice qu’il faut relire trois fois. Un mail qui génère plus de questions que de réponses. Le problème n’est pas chez vos lecteurs : c’est dans la façon dont les documents professionnels sont rédigés. Chaque jour, des milliers de personnes abandonnent la lecture d’un document professionnel parce qu’il
Vous l’avez peut-être remarqué : notre site fait peau neuve. Et ce n’est pas qu’une question d’esthétique. À l’occasion de nos 25 ans d’existence, nous avons voulu poser noir sur blanc ce qui nous anime depuis toujours : une communication éditoriale éclairée. Pas de prêt-à-communiquer, pas de langue de bois. Des contenus sur mesure, clairs
Nous venons de finaliser le numéro 4 de COURANTS, le magazine de veille et de prospective d’HAROPA PORT. Ce numéro explore la multimodalité dans le transport : enjeux de souveraineté, résilience des chaînes logistiques et transition écologique. Notre mission : structurer la réflexion éditoriale, mener les interviews de décideurs, chercheurs et experts (Anne-Marie Idrac, Cécile
“Au culte aristocratique du jargon, il faudrait substituer le respect d’un langage vivant accessible au plus grand nombre possible d’hommes de toutes cultures. Ce serait sans doute une révolution culturelle, justement celle que des hommes cultivés répugnent de plus en plus à accomplir. Eux qui devraient donner à la société l’exemple de l’ouverture, ils résument
Après le succès de nos deux premières formations inter-entreprises, nous ouvrons une nouvelle date en visioconférence pour notre formation au langage clair, le mardi 9 décembre 2025. Une opportunité de se former aux techniques rédactionnelles, accessible depuis n’importe où. Pourquoi se former au langage clair ? Lorsque l’information circule à grande vitesse, la clarté de
Rendre les sujets de l’épargne et de la retraite plus claire est au cœur des préoccupations de La France Mutualiste. Pour Madeleine-Sophie Mattiato, directrice de la communication, c’est aussi incontournable pour l’avenir du secteur de l’assurance et des mutuelles. Elle nous raconte comment elle porte le sujet du langage clair et les bénéfices concrets de
À chaque rentrée scolaire son lot de papiers à remplir. Mais encore faut-il comprendre de quoi il retourne ! Sans devoir y passer du temps inutile. C’est ce à quoi sert la rédaction en langage clair. À titre d’exemple, le texte ci-dessous mériterait un bon remaniement. On y parle de paiement de la cantine scolaire… voici un
Une étude réalisée en Grande-Bretagne il y a quelques années montrait que près de 50% des actifs britanniques renonçaient à postuler à une offre d’emploi, à cause du jargon employé dans le texte de l’annonce. Nous avons été frappés par les résultats de cette étude réalisée par Milkround, un important acteur du recrutement des jeunes diplômés en
