Rédaction

Ecrire, réécrire, relire, traduire...

Conception  |  Rédaction  | Conseil sémantique | Réalisation  |  Formation  |  Langage clair  |  Chatbots

Produire des contenus sur mesure et manier l’écrit avec rigueur, précision et professionnalisme.

La rédaction est au coeur de notre activité depuis toujours.
Nous sommes très exigeants sur la qualité des contenus que nous produisons pour nos clients, et cela en fait l’une de nos marques de fabrique. Les rédacteurs, journalistes, concepteurs-rédacteurs, secrétaires de rédaction, traducteurs que nous faisons travailler sont sélectionnés pour leur expertise, testés, briefés, cadrés, et le fruit de leur production, systématiquement relu et approuvé par l’agence avant d’être soumis à nos clients.

Parmi nos prestations rédactionnelles…

Rédiger des textes journalistiques

  • définir et fouiller un sujet,
  • manier l’interview avec finesse,
  • avoir le sens de la formule,
  • structurer l’information de façon logique pour le lecteur…

Animer et enrichir les contenus d’un site web

  • en étant force de proposition sur les sujets, les angles, la fréquence de parution, le ton, le style,
  • en optimisant le référencement naturel,
  • en intervenant en webmastering…

Réécrire des contenus existants

  • pour en améliorer la lisibilité et l’efficacité,
  • pour les adapter à de nouveaux gabarits éditoriaux,
  • pour les synthétiser…

Rédiger en anglais 

  • à partir de sources et interviews en français ou en anglais,
  • et par des rédacteurs anglophones, bien sûr.

Traduire et adapter

  • un contenu à la culture locale,
  • de ou vers le français.

Intervenir en editing et SR

  • pour finaliser des textes, peaufiner la titraille, traquer les coquilles,
  • sur word, sur maquette ou dans votre CMS…

Rédiger des comptes rendus de réunions

CE, CHSCT, DP, Comité social et économique, Conseil d’administration, Comité technique, Colloque… Notre pôle dédié Avec des Mots Reporting accompagne entreprises et institutions publiques en rédaction de comptes rendus de réunions et en retranscription depuis plus de 10 ans.

Ce qui fait notre différence

La maîtrise de l’écrit est ce qui fait l’identité d’Avec des Mots. Nous nous faisons fort de travailler avec les meilleures plumes, les meilleurs rédacteurs, journalistes, concepteurs, secrétaires de rédaction, rompus à l’exercice rédactionnel ET adaptés à VOTRE besoin.